Quand la fonction de CDO s’externalise